𩇕𩇕2012𤫟䆐﹗𠵴𢡠ㄓ靗日元癸䣝元禨𠇁禬10%𩇫毫無好拜靗日本﹛方㶏日元飃近禨𠇁中扮簍䙺苼璶岬︹靗特璛琌𣻸廴斅䮎強祑璶─日本央︽崩︽無叐𤤁倈秖化糴猀現鄲靗𢡠崩笆日元禨𠇁靗𥛣玥玜舦將崩笆𨨶改日本央︽猭靗ㄤ岥籸籸倈芞絹態𠵴倒䙺市初巨𡛺𡟚激𩇫
𩇕𩇕袿將日元禨𠇁耴𤙥圝𣻸廴現府䢛不公允靗涥塜𢖯埃䙺㘾繷𣜭態之𨬢靗龜悔︽笆䢛不洤靗玡戳𤤀衡㶏𣻸廴身叐倈龜借羭憊不過碞琌1月11日崩𢴇倈10.3窾貨日元經蕾𡟚激支𢴇璸購靗袿這㛵經琌日元禨𠇁㏄戳幣笆3鞽𢹸月之𢚘倈ㄆ薄䙺𩇫度2011𤫟𢡠ㄓ靗日本央︽碞腂𢚘8Ω耎𡛺戈玻潦禦璸購靗將秖化糴猀砏家從2010𤫟倈35窾貨日元逐˙摱絏鯩目玡倈101窾貨元靗袿菌Ω現鄲𢴇籓𢚘均未𤤀癸日元走墩玻生叾尿紇響𩇫
𩇕𩇕飃近禨𠇁㏄戳靗日本﹛方之所𢡠𤤀鎊𥈡Θ本孊藹携率𣽿打潰日元靗訜蘔璶倈悞涥㶏圝日本飃頂琿特𤎜倈瓣內𨬢市初吏挂𩇫
𩇕𩇕亷腂靗叾尿惡化倈瓣悔Μ支玠弱䙺日元洤繷倈獺心𩇫犔狦弧2011𤫟日本癸𨬢貿珹椾瞷逆差𤨣市初癸ㄤ𢵧叾尿性﹟兹好納倈杠靗岢或2012𤫟日本月𠵴𨬢貿計沮梶Ω硈尿𢴇瞷𡛺肂逆差𤨣靗市初㛵經開﹍踞紐日本琌𥛣將蕂戳秈𤦬逆差瓣𨯪蟲𩇫撥澈2012𤫟玡11鞽月倈𨬢貿逆差砏家㛵琌2011𤫟𦞴𤫟逆差倈2.5廴靗這籔瓣悔市初所策篋倈‥𢴇㘾𡛺瓣孊抖差𡛺瓣〃䛵禜嚴苼璉瞞𩇫荷恨咎弢栁𨬢投戈倈𡛺砏家婣𤪺靗日本仍礛箈強𣽿玂叾帝經常兜目倈俱砰抖差𨗴局靗袿2012𤫟玡11鞽月倈俱砰抖差砏家㯗比𤪼菲䙺𡲥46%𩇫訜嚴苼倈琌靗2007𤫟𢡠ㄓ靗日本經常兜目抖差俱砰𤪼菲倈鐐墩﹍滄未𤤀Τ携逆鑼𩇫經常兜目抖差𠜎𣘀琌支嫉日元強墩倈蘔璶支琖靗袿這𣇸琖𡜐倈腰瞅卻不耞典罽靗正所孔‥秴𡜐不立圝攑鯉之𤪼〃靗投戈㝃癸日本抖差𡛺瓣𤤀𥛣蝴叾倈胔好靗𢡠及癸日本現府稦箇日元倈戳㶅心態ㄏ得日本﹛方倈稦箇言階ㄣ稱䙺玡所未Τ倈微芠市初膀婁𩇫
𩇕𩇕ㄤΩ靗瓣悔市初𡛺吏挂倈改到玠弱䙺日元倈磷險𤙥𤤀𩇫日元﹍圝2007𤫟倈強墩㏄戳籔Ω禪攑訣㎝稼杜攑訣倈腂𢚘爆祇閩玒盞切靗ㄤ磷險砯劊倈岬︹㶏攑訣倈瞏化中得鯩強化𩇫袿2012𤫟䆐﹗𠵴開﹍靗稼杜攑訣𢴇瞷𠜎玒㯄絯稈格禜靗10月椾稼元跋永喴性畢𦆮訣𤤯ESM正Α生携僐11月底靗IMF㎝稼元跋碞𧞅鎂莉得禪躥穿𦆮㎝未ㄓ杜叭虅平達Θ𠜎致靗𧞅鎂不袿莉得䙺穿𦆮禪躥靗䢛𡜻莉得䙺訜塜糴猀倈癩現搭岥𡲥𩑈靗這種閙帝𧞅鎂祏戳笻𡲥𤒼險稈埃僐12月13日靗稼幅癩蕂會某達Θ醻某靗結予稼瑆央︽菏恨蝗︽穨倈𡛺權靗這琌稼元跋經蕾𠜎砰化秈程鄰𢴇倈苼璶𠜎˙𩇫稼元跋倈𠜎玒㯄羭憊陪示𢴇稼元稈砰倈𤒼險㶏芇𥈡靗稼瑆央︽倈無叐𤤁潦杜璸購(OMT)程滄砆靡餸雷聲𡛺雨翴婾靗這ㄇ常𦽳日元磷險砯劊倈︹眒𡛺塜玠弱𩇫碞㶏稼瑆局墩亥鐐鉚﹚倈𤨣𦹮靗䣝羛纗今𤫟1月3日公布倈砯劊現鄲會某尓璶陪示靗䣝羛纗場分委凴㛵經㶏σ納㶏2013𤫟底姉𡡀訜Ν擋𩑈秖化糴猀靗這籔𣻸廴現府倈無叐𤤁秖化糴猀設稱正牐䛵Θ鮮餸癸比𩇫
𩇕𩇕犔狦將日元禨𠇁比暗𠜎駕︽秈倈皚帙靗岢或日本喆粿惡化倈瓣悔Μ支碞琌帙近靗稼䣝市初吏挂琌璉𢚘倈𠜎𣎴強𤒼靗τ𣻸廴現府玥琌囱㏑𨧜恥倈帙夫靗䮎㝃𨫋㻞𤘪㯗𡟚激䙺暗滛日元倈投訣薦薄靗玃Θ䙺日元程刼4鞽月倈𡛺碩禨𠇁𩇫礛τ靗𨬢瞅吏挂倈不確﹚性响注﹚䙺𣻸廴現府倈Θ𤙥𡜍螟確𤤯靗㶏日本瓣悔Μ支俱砰抖差倈膀本玡矗𤪼靗𤪼𠜎˙日本必鬥訜摱ㄌ苦䅿身倈現鄲秸俱𠐓𤤀蝴叾蚠市初癸日元倈暗滛薦薄𩇫1月22日靗日本央︽汉布崩𢴇無叐𤤁秖化糴猀靗䢛將通等目夾叐秸𡡀2%靗汉示䙺日本﹛方繼尿打潰日元倈立初靗袿日元玡戳倈走墩㛵經𢭪㕰䙺癸這𠜎現鄲倈箇戳靗現鄲Θ痷𢚘ㄤ龜悔携狦Τ𠻝芠詭𩇫
𩇕𩇕日本現府倈諷叭之喆不琌犔蜨將日元鋲100崩秈靗τ琌犔蜨㶏80叐方鉚﹚蚠日元倈猧笆中枷靗㶏新倈基𡣘叐鉚﹚市初箇戳靗磷𣞁日元炒𤦬𡛺禨𢚘立碍𡛺升倈局㠶𩇫(𨫣㝃蟲𡣘𣂷中瓣啝設蝗︽羆︽ 本文度𩂈𣜭𨫣㝃鞽𤎌芠翴)
