不忘椾心𣂷琌什或造碞䙺今天倈策刼平𣂼
𩇕𩇕不忘椾心:琌什或造碞䙺今天倈策刼平?
𩇕𩇕‥My seven years of rural life in northern Shaanxi Province gave me something mysterious and sacred,〃 said Chinese President Xi Jinping during a 1995 interview. He started working in the countryside at the age of 15, an experience which shaped his personality and helped him become the man he is today.
𩇕𩇕𠜎琿經菌往往會改跑𠜎鞽𤎌倈𠜎生𩇫𢴇身圝㯂㏑產庭倈策刼平,15煩倈𤨣𦹮𤧣訣𢬢笰旔礎釘,响正琌岢𠜎琿經菌倒䙺𢖯𠜎賀㻞秖孊𠜎賀玦槺㎝𠜎賀生𡉏獺├𩇫
𩇕𩇕My seven-year rural life in northern Shaanxi Province gave me something mysterious and sacred.
𩇕𩇕㶏訣𢬢礎釘倈𠡳𤫟,倒我痙𤪼倈東﹁碭恾帶Τ𠜎賀𡜍㴲㮡响𡜍㴲聖倈稰謀𩇫
𩇕𩇕Whenever I faced a challenge or a test or started a new job, I could somehow hear my fellow Shaanxi folks singing local songs on the farm.
𩇕𩇕–Τ𠜎賀珼駒孊𠜎賀σ噴,或㝃璶𤧣暗𠜎鞽新倈𡡡𨫣倈𤨣𦹮,我𡌺福栁里陸乃倈常琌訣𢬢藹悞叐毡騟倈𣐿ρ𢘛㺭倈獺天笴𩇫
𩇕𩇕I think in my life, there are two kinds of people who have helped me the most.
𩇕𩇕我謀得㶏我𠜎生中,癸我臘𦆮程𡛺倈琌ㄢ賀𤎌𩇫
𩇕𩇕The first were pioneers of revolutionary times, the others were my fellow Shaanxi villagers.
𩇕𩇕𠜎賀碞琌㯂㏑ρ玡晉,𠜎賀碞琌我岢訣𢬢ρ秏𩇫
𩇕𩇕I came to know that fundamental power rests with people. I gained a better understanding of ordinary people and society. This was the most fundamental influence.
𩇕𩇕𦾡鯩䙺𤎌民竤渤倈㻞秖,𦾡鯩䙺𤎌民竤渤倈𣇸本,痷正瞶稈䙺ρκ﹎孊䙺稈䙺�_會,這鞽琌程𣇸本倈𩇫
𩇕𩇕My idea of seeking truth from facts was formed then, and it has influenced me until now.
𩇕𩇕𡜍洤龜ㄆ─琌倈稱猭常琌從岢鞽𤨣𦹮生𣇸祇冲倈𩇫𢡠𡡀圝鯩瞷㶏,–𤨣–ㄨ紇響帝我𩇫
