貝尋皚𤚗启蘔義中瓣化倈菌𡣙隔夾䫑䫑飬皚旅鍸較生癘
𩇕𩇕𨫣㝃𣂷䐂餸日廚癘㝃 斅浩天 蒀吹庇 張秤
𩇕𩇕Τ這妓𠜎兜廄砃広╯靗它倈秈展瞣笆策刼平羆旑癘倈閩切靗涥塜它‥獶常Τ種義〃僐Τ這妓𠜎兜廄砃ㄏ㏑靗中瓣廄㝃矢志塜𡞫𦴪癪膍妮圝中瓣倈启稱醇紌靗琵中瓣杠語訜ㄣ紇響籔㻞秖鞱鞱
𩇕𩇕今天靗這兜墾購20𤫟完Θ倈宏𡛺𡡡程椾駒𡛦倍䫑䫑由𢬢ㄊ𡛺廄皚𤚗启蘔義廄院艙麓絪摹倈飬皚旅鍸亷批Θ狦公之圝𡞫靗這琌𡲥50𨯪廄㝃刼4𤫟倈心﹀籔醇紌倈擋垂靗訜琌諷𩂈中瓣㎝𡞫𦴪皚𤚗启蘔義広╯倈苼𡛺廄砃性Θ狦倈𦞴㠶孊立砰𣻺瞷𩇫
𩇕𩇕𩇕塜什或璶絪飬皚旅鍸
𩇕𩇕飬皚旅鍸Τ洤苼璶𣂼
𩇕𩇕2018𤫟5月2日靗策刼平羆旑癘σ詭𢬢ㄊ𡛺廄𤨣靗盡程ㄓ鯩皚𤚗启蘔義廄院把芠飬皚旅鍸絪摹Θ狦展凝靗高拜ㄤ秈展薄猵靗䢛嘿苂這兜𡡡𨫣‥獶常Τ種義〃𩇫
𩇕𩇕引癬廄𦴪苼𡛺閩切倈飬皚旅鍸靗╯澈琌什或妓倈𡡡程𣂼
𩇕𩇕瞅露‥皚院﹎皚靗㶏皚言皚〃倈鮮餸舊鋲㎝快廄悞玥靗𢬢𡛺皚𤚗启蘔義廄院矗𢴇䙺Ξ㶏摱強皚𤚗启蘔義廄院廄寕啝設倈若稦苼𡛺羭憊靗τ飬皚旅鍸琌ㄤ中程苼璶响琌程浩𡛺倈𡡡程之𠜎𩇫
𩇕𩇕‥飬皚旅鍸琌癸皚𤚗启蘔義䛵Θ㎝祇展過程中瑥閩文膍倈蹲棟籔絪摹靗Ξ㶏通過癸文膍倈玒參俱瞶及文本倈梶𣻺瞷靗把皚𤚗启蘔義㶏中瓣㎝𡞫𦴪肚冀籔祇展倈瑥閩文膍棟𡛺Θ𣽿絪摹薈笛塜𠜎砰𩇫〃𢬢ㄊ𡛺廄癡懂量席斃甭孊飬皚旅鍸蘔絪臮栁▆倈漋氮虜間餸䙺𩇫
𩇕𩇕𢬢ㄊ𡛺廄癡懂特聘斃甭孊飬皚旅鍸捌蘔絪甝𩂈醜𣜭示靗我瓣廄砃𦴪靗𡡀今﹟未Τ𤎌將皚𤚗启蘔義菌𡣙祇展倈瑥閩文膍玒參𣽿搜棟孊蹲羆孊俱瞶䢛𢴇㙉𩇫尤ㄤ琌閩圝皚𤚗启蘔義㶏中瓣倈肚冀籔祇展倈文膍絪摹靗這𠜎萊贛𡜻𣋠𤤀由中瓣𤎌完Θ倈𡡡𨫣靗飃玡响⊿Τ𦽳𤎌骸種倈Θ狦𩇫
𩇕𩇕‥19𡞫尓末20𡞫尓椾靗㶏﹁稼瓣產約獂肚冀倈�_會蘔義启稱弢笵日本單瓣肚𤦬中瓣𩇫�_會蘔義启稱𠜎經肚𤦬靗迅碍崩笆䙺中瓣启稱𦴪倈㯂新靗䢛塜ㄤ𢚘倈�_會蘔義㯂㏑楚﹚䙺启稱㎝瞶階膀婁𩇫〃㶏飬皚旅鍸絪摹籔広╯過程中靗𢬢ㄊ𡛺廄皚𤚗启蘔義廄院癡媙𢚘孊𦆮瞶広╯凴裴從响祇瞷靗癸圝�_會蘔義椾𤦬中瓣𤨣倈肚冀鍄猵靗諷玡廄𦴪﹟無𦞴㠶玒參㎝瞏𤦬倈広╯𩇫
𩇕𩇕絪摹飬皚旅鍸Θ塜𤘪醚靗𢬢𡛺䅿礛Θ䙺瞣繷承踞広╯苼任倈不熌之匡𩇫𢬢ㄊ𡛺廄皚𤚗启蘔義廄院悞磅︽院蕂甝撼瓣稈睦笵靗𢬢𡛺琌中瓣皚𤚗启蘔義倈祇不𣽿靗琌中瓣𤘪玻囊程Ν倈𡉏笆膀𣽿靗琌皚𤚗启蘔義启稱現獀瞶階揭倈較生𣽿靗Τ帝皚𤚗启蘔義広╯㎝肚冀倈瞏玴菌𡣙縩鍺㎝文化肚參𩇫絪摹𠜎套玒參𣻺瞷皚𤚗启蘔義㶏中瓣肚冀孊扎𣇸㎝祇展倈菌𡣙文膍ㄥ膟靗崩笆21𡞫尓皚𤚗启蘔義瞶階祇展靗瞏化皚𤚗启蘔義瞶階廄寕砰玒啝設靗琌𢬢𡛺萊諷𠯿璽倈ㄏ㏑㎝廄砃踞諷𩇫2015𤫟𤫟椾靗𢬢𡛺幣笆䙺飬皚旅鍸絪摹籔広╯𡡡程靗由皚𤚗启蘔義廄院璽砫ㄣ砰龜琁𩇫
𩇕𩇕𩇕飬皚旅鍸稈／䙺什或
𩇕𩇕塜䙺ㄏ絪摹𡡡𨫣弘痲─弘靗飬皚旅鍸刮釘這碭𤫟膀本將𦞴場弘㻞汲㶏䙺這𦳑ㄆ穨叐𩇫𠜎鞽琍戳ㄢ鯩䮎Ωㄒ會雷打不笆靗隨𤨣蛤秈飬皚旅鍸広╯倈瑥閩薄猵𩇫癸圝広╯秈程中𢴇瞷倈拜題籔竢螟靗隨𤨣肪通隨𤨣稈／靗姉𡡀癸注睦倈語言𣜭瓃孊礎瓜目魁㎝內容孊悞旑𣜭𨗴倈鑼傳孊絪㝃弧餸單窖洤燦竊常矗𢴇䙺夾非籔璶─𩇫
𩇕𩇕由圝Ν戳閩圝皚𤚗启蘔義倈肚冀文本太洤靗𤨣筳𤫟𩂈喴環靗涥飃㶏搜棟戈敍過程中兹㶏𡜍洤螟題𩇫飬皚旅鍸刮釘Θ凴甝𩂈醜孊彍稻栁孊綿賓孊劉紋繫單禲遍䙺𦞴瓣鎠𡛺瓜旑繻㎝郎𣐀埾靗㶏瓣內𨬢瑥閩文膍蟲𡣘支叾𤪼靗𢖯𡌺腂𢚘Μ棟鯩1917𤫟玡皚𤚗启蘔義㶏中瓣肚冀倈悞﹍文膍𢭪括帝𨫣40睸場孊廚𩅍文膍計κ絞𩇫塜䙺訜𦞴㠶𣽿蹲棟文膍靗飬皚旅鍸刮釘𤧣𤫟臨秈︽䙺𦞴瓣苼翴𣽿跋文膍炊琩靗岥格遍及打玭孊打𢬢孊約東孊約﹁孊叐栁孊�欞A單𣽿𩇫
𩇕𩇕飃𨬢靗飬皚旅鍸刮釘臨玡往‥文膍碔礦〃日本σ詭𩇫紋萊𡛺廄瓜旑繻孊東洋文庫孊ㄈ瑆經蕾広╯所瓜旑繻孊東ㄊ常立中央瓜旑繻孊日本瓣立瓣會瓜旑繻孊Ν絖田𡛺廄瓜旑繻單文膍訣構常痙𤪼䙺𢖯𡌺琩找文膍倈身紇𩇫𤙥夫不璽Τ心𤎌靗㶏日本洤𣽿倈貝砐靗琵𢖯𡌺Μ棟鯩䙺清末民椾𢴇㙉倈啓貴文膍若稦賀𩇫
𩇕𩇕㶏𢬢ㄊ𡛺廄皚𤚗启蘔義廄院斃甭仝地𦾡ㄓ靗瘤礛廄砃𦴪癸皚𤚗启蘔義㶏中瓣Ν戳肚冀𡣙倈広╯倒予䙺禫ㄓ禫洤倈苼跌靗袿㶏這方㠶靗仍礛Τ𡛺秖文膍戈敍惠璶我𡌺不耞噏備㎝俱瞶靗τ㛵經噏備𢴇ㄓ倈𠜎ㄇ悞﹍文膍靗由圝賀賀悞涥靗㶏𤪺用倈過程中靗洤Τ砡管孊失痷倈瞷禜祇生靗造Θ䙺Τ閩菌𡣙㎝瞶階広╯倈擋階失圝非確靗溵衠弧獮㻞𩇫
𩇕𩇕訣﹁師范𡛺廄皚𤚗启蘔義廄院捌斃甭孊飬皚旅鍸刮釘Θ凴蒀玂藉羭ㄒ弧靗‥比犔1902𤫟靗由叐栁約醇旑局𢴇㙉靗島旔骸常夫帝靗化必搸陸畝倈飬�_會改▆階鍸靗㶏閩圝皚𤚗启蘔義孊�_會蘔義启稱㶏中瓣Ν戳肚冀倈広╯中靗蕂戳𢡠ㄓ常砆瓣內廄砃𦴪諷𨫣ˉ�_會蘔義𢴇㙉𨧤ˇ𦾡𠻝𩇫我𡌺通過広╯祇瞷䢛獶犔飃靗秈τ𥛣﹚䙺這𠜎擋階𩇫將贛旑Μ𤦬飬皚旅鍸靗𢵧𢡠生笆反琈𢴇κ𤫟玡�_會蘔義启姦肚𤦬中瓣𤨣瓣𤎌倈启稱粄醚虅平靗Τ𦆮圝弄㝃耕塜𣘀芠𣽿砰會諷𤨣中瓣启稱文化𦴪倈龜悔薄猵靗䢛通過比耕秈𠜎˙摱瞏癸皚𤚗启蘔義孊�_會蘔義倈瞶稈靗矗藹儈璛痷安�_會蘔義倈𤤀㻞𩇫〃
𩇕𩇕臨Τ𠜎鞽燦竊𩇫㶏Ν戳倈文膍中靗摸袇圝皚𤚗启孊懐𨗴吹單𤎌𨯪靗布緗峨焊孊𥉐窗單𣽿𨯪靗常Τ洤賀姉𡡀計琔賀畝𨯪靗‥涥飃靗我𡌺𤤯﹚䙺璶─㎝夾非靗癸圝陸畝秈︽參𠜎砏購𩇫〃𢬢ㄊ𡛺廄皚𤚗启蘔義廄院捌斃甭毒懂新弧𩇫
𩇕𩇕‥飬皚旅鍸倈崩秈不度璶往清𠜎ㄇ蕂戳𢡠ㄓ𢡠砡肚砡倈拜題靗响璶倒瓣內𨬢廄㝃矗ㄑ訜摱獽倍孊非確倈𤊄敍𩇫〃㶏臮栁▆泊中靗飬皚旅鍸広╯臨Τ訜苼璶倈𨫣用籔種義靗‥絪摹飬皚旅鍸𤨣靗我𡌺不度籈焦皚𤚗启启稱本身靗响獶常苼跌噏備㎝𣻺瞷启稱䛵Θ倈過程靗㶏往清皚𤚗启蘔義中瓣化文本瞶隔中靗貝尋皚𤚗启蘔義中瓣化倈菌𡣙隔夾𩇫〃
𩇕𩇕喩或用飬皚旅鍸
𩇕𩇕‥飬皚旅鍸不琌虜蟲倈計沮蹲絪或㝃琌癸悞Τ文本倈確𤤯靗τ琌強秸癸所Μ文本秈︽必璶倈広╯孊σ靡孊注睦㎝弧餸靗𢡠𤛔陪飬皚旅鍸蹲棟籔絪摹塜𠜎砰倈廄砃特︹𩇫〃飬皚旅鍸羆𧞄這妓糶笵𩇫
𩇕𩇕‥涥飃靗文本𣻺瞷琌飬皚旅鍸絪摹籔広╯倈亷璶𡡡𨫣𩇫〃𢬢ㄊ𡛺廄皚𤚗启蘔義廄院囊委旑癘甝蚌痌介殘靗㶏文本𣻺瞷倈膀婁叐靗飬皚旅鍸𢡠幺𤪼注睦倈方Α靗癸悞旑中倈𤎌𨯪孊𣽿𨯪孊帝瓃孊菌𡣙ㄆ件孊艙麓訣構秈︽注睦介殘靗癸悞旑中旑糶孊陸畝孊逼㙉巋誤秈︽訜正靗癸圝生擊𤜥孊缽砰𤜥孊通安𤜥孊過𤧣經常ㄏ用瞷㶏𡜍少ㄏ用倈𤜥迭用語秈︽弧餸𩇫㶏飃膀婁叐靗梶秈︽文本蝶瓃靗𢡠‥絪㝃弧餸〃倈方Α癸文本䛵Θ倈流肚過程秈︽磞瓃靗𢭪括介殘底本倈悞華孊𨫣㝃孊畝㝃孊𢴇㙉訣構孊菌𡣙璉春孊不㯗畝本㎝㙉本簍跑薄猵靗臨𢭪括文中涉及倈苼璶閥├㎝𡣙龜孊文本肚冀鍄猵孊文本倈启稱渡鋲單拜題𩇫
𩇕𩇕𢬢ㄊ𡛺廄慤廄玒斃甭倫𡜐義強秸靗飬皚旅鍸絪摹倈種義不度度琌皚𤚗启蘔義㶏中瓣肚冀菌𡣙倈文膍戈敍蹲絪靗响將癸広╯中瓣刼𩂈启稱𡣙玻生苼璶倈紇響𩇫
𩇕𩇕‥我𡌺倈𡡡𨫣碞牐鉤琌ˉ噏費ˇˉ瑍費ˇˉ芬費ˇ𩇫〃飬皚旅鍸刮釘犔飃䛵容䅿𤊕倈広╯䫑䫑‥噏費〃琌玡戳尋找文膍靗‥瑍費〃琌癸Μ棟倈文膍戈敍秈︽蹲絪靗τ‥芬費〃靗碞琌癸飬皚旅鍸秈︽叾尿広╯靗啝設牐飬皚旅鍸文膍中心靗塜渤洤廄㝃矗ㄑ𠜎鞽權玜孊𦞴㠶倈平籓𩇫
𩇕𩇕正犔臮栁▆所弧靗飬皚旅鍸𡡡𨫣倈Θ狦不度砰瞷㶏文本Θ狦中靗臨萊諷反琈㶏𢚘尿倈広╯Θ狦中𩇫‥我𡌺倈広╯𡡡𨫣萊諷禬禫瞷Τ倈広╯家Α靗祇備𢴇刼𩂈𢡠ㄓ𢡠皚𤚗启蘔義塜𩂈𣜭倈𡞫𦴪腂秈文化㶏中瓣肚冀倈訜瞏糷Ω倈砏𠵍性靗矗升皚𤚗启蘔義肚冀𡣙倈廄砃𣽿𡣘㎝廄砃紇響𩇫〃
𩇕𩇕癸圝這兜広╯𡡡𨫣靗臮栁▆Τ訜蕂環倈砏購𩇫𢖯粄塜靗飬皚旅鍸広╯琌𠜎兜開拓性倈𡡡𨫣靗文化𡣙孊启稱𡣙倈広╯不𤤀叉瞞諷𤨣俱鞽�_會經蕾祇展倈𡛺璉春靗惠璶𠖥破蟲𩆜倈‥稰稱Α〃広╯家Α靗拓糴広╯跌償靗矗藹広╯瞏𠵴靗把皚𤚗启蘔義中瓣化Ν戳启稱広╯祇展Θ塜𠜎勠新倈廄寕𩇫
𩇕𩇕癘㝃臨䙺稈鯩靗飬皚旅鍸絪摹㎝広╯𡡡程臨Τ𠜎鞽﹙Ξ靗碞琌玃秈皚𤚗启蘔義瞶階廄寕㎝瑥閩廄寕倈𤎌𠐓蚌緄𩇫𢬢𡛺將通過飬皚旅鍸𡡡程靗摱𡛺皚𤚗启蘔義瞶階㎝瑥閩廄寕癡媙生孊癡媙𢚘𤎌𠐓倈蚌緄𡡡𨫣靗琵把籔飬皚旅鍸絪摹㎝広╯𡡡𨫣倈𤫟獵𠜎𩂈靗不耞矗藹廄醚廄緄靗矗升広╯𤤀㻞㎝広╯虅平靗將ㄓΘ塜皚𤚗启蘔義広╯廄𦴪孊ㄤ𢖯慤廄�_會寕廄𦴪倈燴瓁𤎌𠐓𩇫通過飬皚旅鍸𡡡程靗𢬢𡛺將籈𨫋𠜎𡛺批瓣內𨬢纔╭廄㝃靗䛵ΘΤ特︹倈広╯竤砰靗環戳目夾琌䛵Θ紇響𡞫𦴪倈廄砃流𤆥𩇫
𩇕𩇕㬎䐂餸日廚𢬢ㄊ5月4日電𧅵
𩇕𩇕㬎瑥閩廚笵𧅵
𩇕𩇕飬䐂餸日廚鍸㬎 2019𤫟05月05日 01㙉𧅵
