°ê°È°|»O¿ì·s»Dµo§G·|¹ê¿ý(2001-12-5)

2001-12-05 00:00 ¨Ó·½¡G

¡@¡@°ê°È°|»O¿ì·s»Dµo§G·|¹ê¿ý

¡@¡@2001-12-5

¡@¡@¦b12¤ë5¤éªº°ê°È°|»O¿ì·s»Dµo§G·|¤W¡Aµo¨¥¤H±i»Ê²M´N»OÆW¡§¥ß©e¡¨¿ïÁ|¤Î¿¤¥«ªø¿ïÁ|¹L«á¨â©¤Ãö«Yµo®i¤Î¬ÛÃö¬Fµ¦¨«¦Vµ¥°ÝÃD¦^µª¤F¤¤¥~°OªÌªº´£°Ý¡C

¡@¡@»OÆW¡mÁp¦X³ø¡n°OªÌ¡G§Ú­Ì³ÌÃö¤ßªº¤@­Ó°ÝÃD¡A»OÆWªº¥Á·N¥Nªí¿ïÁ|¤w¸gµ²§ô¡A½Ð±z¹ï³o¦¸¿ïÁ|ªºÁ`Å鱡ªp¡A¥]¬A¥Á¶iÄÒ¦¨¬°¡§¥ßªk°|¡¨²Ä¤@¤jÄÒ¡A°ê¥ÁÄÒ®À±Ñ¡A·sÄÒªwªj¤Æ¡CÁÙ¦³»¡ªk¬O³o¦¸¤j³¡¤À¥Á²³¤ä´©¥Á¶iÄÒ¡AÅã¥Ü»OÆW¤H¥Á¹ï¤@°ê¨â¨îªº¬Fµ¦±Ä¨ú¤ñ¸û¤Ï¹ïªººA«×¡A½Ðµo¨¥¤H°µ¤@­ÓÁ`µ²µû¦ô¡C³o¦¸¿ïÁ|¡A¤j³°¹ï»OÆW¥H«áªº¨â©¤¬Fµ¦·|¤£·|§ïÅÜ¡A·|¤£·|§ïÅÜÅ¥¨ä¨¥Æ[¨ä¦æªº¤è¦¡¡C

¡@¡@±i»Ê²M¡G¹ï©ó¤ý¤p©j³o¤@³s¦êªº¥´¥]¦¡ªº´£°Ý¡A§Ú¥u¯à¾Ü¨ä­n¦Ó¦^µª¤§¡C»OÆW³o¦¸¿ïÁ|¤w¸gµ²§ô¡A§Ú­Ìª`·N¨ì¿ïÁ|ªºµ²ªG¡C¦ý¬O§Ú·Q¦b¦¹»¡©úªº¬O¡A§Ú´£½Ð¦U¦ìª`·N»OÆWªº¥D¬y¥Á·N¡A´N¬O»OÆWªº¼s¤j¥Á²³¨D©M¥­¡B¨D¦w©w¡A¤Ï¹ï»O¿W¡A¥D±i§ïµ½©Mµo®i¨â©¤Ãö«Y¡A§Ú­Ì»{¬°³o¬O»OÆWªº¥Á·N¥D¬y¡C©Ò¥H¡A¤£ºÞ¬O¥ô¦ó¤H¡A¥ô¦ó¬Fªv¶Õ¤O¡A¥u¦³¶¶À³»OÆWªº¥D¬y¥Á·N¡A¥L¤~¦³µo®iªÅ¶¡¡A¦pªG°f¥Á·Nªº¥D¬y¡A¨º»ò¡A¥L±N·|¦Û­¹´cªG¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ìı±o»OÆW·í§½¤µ«á¨â©¤¬Fµ¦ªº¨«¦V¬O§Ú­Ì«D±`Ãöª`ªº°ÝÃD¡C§Ú­Ì¤]§Æ±æ»OÆW·í§½¦b³o¦¸¿ïÁ|¤§«á©Ó»{¤@­Ó¤¤°êªº­ì«h¡A©Ó»{¡§¤E¤G¦@ÃÑ¡¨¡Aµo®i¨â©¤Ãö«Y¡C

¡@¡@»OÆWªF´Ë¹qµø»O°OªÌ¡G·Q½Ð±Ð±z¤@­Ó°ÝÃD¡A´N¬O³o¦¸¿ïÁ|§¹¤§«á¡A¤j³¡¤À¾ÇªÌ»{¬°³¯Á`²Î¦bÄv¿ï´Á¶¡¹ï¨â©¤°ÝÃD¤@¨Ç»á¬°±jµwªº»¡ªk¥i¯à·|³y¦¨¨â©¤¶¡©¼¦¹¤£«H¥ôªº¥[²`¡C¥D­n´N¬O¤j³°¾ÇªÌ´¶¹M»{¬°»¡«Ü¦³¥i¯à³¯¤ô«ó¦b¦¹Äv¿ï´Á¶¡´£¥Xªº¤ñ¸û±jµwªº»¡ªk¡A¥i¯à·|³y¦¨¥¼¨Ó­×¸É¨â©¤Ãö«Y¥I¥X§ó¤jªº¥N»ù

¡@¡@±i»Ê²M¡G§Ú­Ìª`·N¨ì¦b¿ïÁ|´Á¶¡»OÆW·í§½ªº»â¾É¤H§_»{¡§¤E¤G¦@ÃÑ¡¨¡A§_»{¤@­Ó¤¤°ê¡A¦Ó¥B§Ú¦b¤W¦¸µo§G·|¤]»¡¤F¡A¥L³o­Ó§_»{¤É°ª¤F½Õªù¡A¥L³o¼Ë°µ¤£¶ÈµL§U©ó²{¦b¨â©¤Ãö«Y»ø§½ªº¤Æ¸Ñ¡A¦Ó¥B¦³¥i¯à¥[¼@¨â©¤Ãö«Yªººò±i§½¶Õ¡A§Úı±o¥L³oºØ°µªk¬O«D±`¤£´¼ªº¡C

¡@¡@¡m¤¤°ê¤é³ø¡n°OªÌ¡G¦b¥Á¶iÄÒ¿ïÁ|Àò³Ó¤§«á¡A»OÆW»â¾É¤H´£¥X§Æ±æ¥_¨Ê»P¥Á¶iÄÒ¬F©²¥´¥æ¹D¡A¦Ó¥B«ì´_¨â©¤©M½Í¡A½Ð°Ý¬O§_¦³³oºØ¥i¯à©Ê¡C¥t¥~¡A°ê¥ÁÄÒ¦b¿ïÁ|¥¢±Ñ¤§«á¡A¬O¤£¬O·|¼vÅT¥_¨Ê©M°ê¥ÁÄÒ¶i¤@¨B¥æ©¹¡H

¡@¡@±i»Ê²M¡G§A»¡¬O©M»OÆW»â¾É¤H¥´¥æ¹Dªº°ÝÃD¡C§Úı±o°ÝÃDªºÃöÁ䤣¦b©ó¥LÄÀ©ñ¦h¤Öµ½·N¡C§Ú­Ì»{¬°¥L¬O§_©Ó»{¤@­Ó¤¤°êªº­ì«h¡A¬O§_©Ó»{¡§¤E¤G¦@¡¨ÃÑ¡A³o­Ó¥L®Ú¥»ºA«×ªº¸Õª÷¥Û¡C¦pªG¨S¦³©Ó»{¤@­Ó¤¤°êªº­ì«h¡A§_»{¡§¤E¤G¦@ÃÑ¡¨¡A¨º»ò¥L©Ò¿×ªº¥´¥æ¹D¤]¦n¡Aµ½·N¤]¦n¡A§Ú»{¬°³£¬O¯Ê¥F¸Û·Nªº¡C§A´£¨ì»P°ê¥ÁÄÒªº¿ïÁ|¤§«áªºÃö«Y°ÝÃD¡C§Ú·Q¡A§Ú­Ì¹ï»OÆWªº¥ô¦ó¬FÄÒ¡B¥ô¦ó¹ÎÅé¡B¥ô¦ó¤H¤h¡A¥u­n¥L±µ¨ü¤@­Ó¤¤°êªº­ì«h¡A¥u­n©Ó»{¡§¤E¤G¦@ÃÑ¡¨¡A¥u­n¥D±i§ïµ½©Mµo®i¨â©¤Ãö«Y¡A§Ú­Ì³£·|©M¥L¥´¥æ¹D¡A³o­Ó¥ß³õ¤£·|§ïÅÜ¡C

¡@¡@»OÆW¯u¬Û¹qµø»O°OªÌ¡G·Q¸ò±z½Ð±Ðªº¬O¡A¦b»OÆW¿ïÁ|¤§«e¡A³¯¤ô«ó¬F©²¤w¸gÄÀ©ñ¤@¨ÇÃP¸j§Ù«æ¥Î§Ô©M¨â©¤¸g¶T¬Fµ¦ªº§Q¦h¡CÀHµÛ¨â©¤¸g¶T¶V¨Ó¶VÀWÁc¡A¦b¿ïÁ|¤§«á¡A¥L¤]ªí¥Ü»¡»OÆW­nÄ~Äò¨«¶}©ñ¸ô½u¡C¤¤°ê¤j³°«ç»ò¬Ý¡H

¡@¡@±i»Ê²M¡G§Ú­Ìª`·N¨ì»OÆW¹ïÃP¸j§Ù«æ¥Î§Ô°µ¥X¤@¨Ç«ººA¡A§Ú·Q³o¤]¬O§Ù«æ¥Î§Ô¬Fµ¦¤£±o¤H¤ßªº¤@­Óµ²ªG¡C¦]¬°»OÆWªº¦U¬É¤H¤h¡A¯S§O¬O¤u°Ó¬É¤H¤h¦b1996¦~§õµn½÷´£¥X§Ù«æ¥Î§Ô¬Fµ¦ªº®É­Ô¡A´N¦³«D±`¦hªº¤Ï¹ïªº·N¨£¡C¦Ó¥B¡A³o­Ó¬Fµ¦¹ê»Ú¤Wªýê¤F¨â©¤Ãö«Yªºµo®i¡A¯S§O¬Oªýê¤F¨â©¤¸g¶T¬¡°Êªº¥æ¬y¡A©Ò¥H¡A»OÆW·í§½¤£±o¤£­±¹ï³o­Ó²{¹ê¡C§Úı±o»OÆW·í§½ªººA«×¡A»¡©úÁA§Ù«æ¥Î§Ô¬Fµ¦ªº¯}²£¡A¤]»¡©úÁA§Ù«æ¥Î§Ô¬Fµ¦ªº¤£±o¥Á¤ß¡C§Ú­è¤~»¡¨ì¡A»OÆWªº¥D¬y¥Á·N¬O¤Ï¹ï»O¿W¡A¥D±i¨â©¤Ãö«Yªºµo®i¡C©Ò¥H¡A¶¶À³¤F¼é¬y¡A¤~¯à±o¨ì¥Á¤ß¡A±o¨ì¤ä´©¡C

¡@¡@¡m·Hªù¤é³ø¡n°OªÌ¡G½Ð°Ý³¯¤ô«ó¬F©²«Å§G©ú¦~¤¸¥¹¡A±N¦³­­¨î¦a¶}©ñ¯ª°ê¤j³°¥Á²³­u»OÆ[¥ú¡C§Ú­Ì¹ï¦¹¨Æ¦³¦óµû»ù¡H

¡@¡@±i»Ê²M¡G§Ú­Ì¤w¬Ý¨ì»OÆW¦³Ãö¤è­±Ãö©ó¶}©ñ¤j³°®È¹Cªº¤@­Ó¤è®×¡C§Úı±o»OÆW¤è­±¶}©ñ¤j³°®È¹C¶È¶È¬O­Ó«ººA¡C¬°¤°»ò³o»ò»¡©O¡H¨ì²{¦b¬°¤î¡A»OÆWªº¥Á²³¨ì¤j³°¨Ó¡A°ÑÆ[®È¹C©M±´¿Ë³X¤ÍªºÁ`­p¤H¼Æ¤w¹F¨ì2300¸U¤H¦¸¡A¥­§¡¤@¤H¨Ó¹L¤@¦¸¡C¦ý¬O²{¦b¤j³°¨ì»OÆW¥hªº¥u¦³60¸U¤H¦¸¡A³o­Ó¤ñ²v¤j·§¬O25¡G1ªº¼Ë¤l¡A«D±`¤Ö¡C¦Ó¥B±q®È¹Cªº¨¤«×¨Ó»¡¡A¥i¥H»¡¨S¦³¤@­Ó¤j³°¦P­M¬O­n¨D®È¹C¨ì»OÆW±o¨ì§å­ãªº¡C©Ò¥H¡A¥»¨Ó§Ú­Ìı±o®ü®l¨â©¤¡A¤j³°©M»OÆW³£ÄÝ©ó¤@­Ó¤¤°ê¡A¨â©¤¬O§Ú­Ì¦@¦Pªº®a¶é¡C¬JµM¤j³°¦h¦~¨Ó¤w¸g¶}©ñ¤F»OÆW¦P­M¨ì¤j³°¨Ó®È¹C¡A¨º»ò¤j³°¦P­M¨ì»OÆW®È¹C¤]¬O±¡²z¤§¤¤ªº¨Æ±¡¡A¥i¬O¨ì²{¦b¨S¦³¶}©ñ¡C¦Ó¥B³Ìªñ¥X»Oªº©Ò¿×ªº¤è®×¡A§â¶}©ñ¤j³°¦P­Mªº®È¹C¤À¦¨¤TÃþ¡G­º¥ý¶}©ñªº¬O¦b°ê¥~©w©~ªº¡A¦b°ê¥~¯d¾Çªº¡A¦Ó¥B³o­Ó¤ñ²v«D±`¤p¡F²Ä¤GÃþ¬O¤j³°¥h°ê¥~®È¹C¡A©Î¶i¦æ°Ó°È¬¡°Ê¦^°ê®É¶¹L¸g¹L»OÆW¡F²Ä¤TÃþ¤~¬O¼s¤jªº¤j³°¦P­M´Á¬ß¦a¡A³q¹L´ä¿D¨ì»OÆW¥h®È¹Cªº³¡¤À¡C©Ò¥H¡A§Ú¬Ý¨ì»OÆW´CÅé¹ï¦¹ªºµû½×¬O¡§¶}¤pªù¡B¶}¿ùªù¡¨¡A§Úı±o³o­Óµû½×ÁÙ¬O«Ü¦³¹D²zªº¡C¯u¥¿­n¶}©ñ¤j³°¦P­Mªº®È¹C¡A´N¤£À³¸Ó¤ÀÃþ¡A¦Ó¥B²{¦bÁÙ¬O§½³¡¸Õ¿ì¡C¹ê»Ú¤W«á­±¨âÃþ¤°»ò®É­Ô¶}©ñ³£¨S¦³®É¶¡ªí¡C©Ò¥H§Úı±o»OÆW¦P­M¹ï¤j³°®È¹C¥i¥H»¡ºZ¦æµLªý¡C¦ý¤j³°¨S¦³¤@­Ó¤H¨ì»OÆW¥h®È¹C¡C§Úı±o³o­Ó°µªk¬O«D±`¤£±o¤H¤ßªº¡C¦ý¬O¶}©ñ®È¹C¡A§Ú·Q¡A¯A¤Î¨ì³\¦h¤è­±ªº°ÝÃD¡C¤ñ¦p»¡®È¹Cªº·~°Èªº°ÝÃD¡A¨ãÅé°ÝÃD¡C©Ò¥H³o­Ó°ÝÃD»Ý­n¨â©¤ªº®È¹C·~ªÌ¶i¦æ°Ó½Í¡C¦Ü©ó«ç»ò°Ó½Í¡A§Ú·Q¥i¥H´`§Ú­Ì¹ï¨â©¤¡§¤T³q¡¨©Ò´£¥Xªº­ì«h¡A´N¬O©Ó»{¨â©¤ªº¡§¤T³q¡¨©M¨â©¤ªº®È¹C¬O¤@­Ó°ê®aªº¤º³¡¨Æ°È¡A¨º»ò´N¥i¥H¥Á¶¡¹ï¥Á¶¡¡A¤½¥q¨ì¤½¥q¡A¥ø·~¹ï¥ø·~¦a½Í°_¨Ó¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤]§Æ±æ»OÆW·í§½¤£­n©Ò¿×¦a¶}©ñ¤j³°¦P­Mªº®È¹C¶i¦æ¤ÀÃþ¡C¤£­n§â«á­±ªº¨âÃþ¡A¥D­nªº¥h®È¹Cªº¨S¦³®É¶¡ªí¡C¤]§Æ±æ¯à¿í´`§Ú­Ì¹ï¶}©ñ¡§¤T³q¡¨ªº­ì«h¡A¥Ñ¨â©¤ªº·~ªÌ¨Ó¨ãÅé°Ó½Í¡C

¡@¡@¤¤¥¡¹qµø»O°OªÌ¡G«e¤£¤[¡A¤¤°ê©M¤¤°ê»O¥_¥ý«á¥[¤JWTO¡A¨º»ò¥¼¨Ó¨â©¤¦b¸g¶T©¹¨Ó¡A¸Ñ¨M¶T©öªÈ¯É¡B¡§¤T³q¡¨©ÎªÌ¬O»O°Ó¦b¤j³°§ë¸ê¤è­±·|¤£·|¦³¤@¨Ç·sªºÅܤơH

¡@¡@±i»Ê²M¡G¨â©¤¥[¤JWTO¤§«á¡A§Ú·Q°µ¬°WTOªº¦¨­û¡A³£À³¸ÓÄY®æ¿í¦uWTOªº³W«h¡C¦ý¬O¡A¨â©¤ªº°ÝÃD¡A¨â©¤ªº¸g¶T°ÝÃD¡A¡§¤T³q¡¨°ÝÃD¬O¤@­Ó°ê®aªº¤º³¡¨Æ°È¡A¤£»Ý­n¦bWTOªº®Ø¬[¤U½Í¡C©Ò¥H§Ú·Q§Ú­Ì¨â©¤¥[¤JWTO«á¡A¤´µMÄ~Äò³e¹ý¹ªÀy»OÆW¦P­M¨ì¤j³°¨Ó§ë¸êªº¬Fµ¦¡AÅwªï§ó¦h¦P­M¨ì¤j³°¡A³o­Ó¥@¬É¤W³Ì¼sÁ諸¥«³õ¨Ó·m¦û¥ý¾÷¡C

¡@¡@·s¥[©Y¡mÁp¦X¦­³ø¡n°OªÌ¡Gµo¨¥¤H±z¦n¡I¦³¤H»{¬°³o´X¦~¨â©¤¸g¶TÃö«Y¶V±K¤Á¡A¡§»O¿W¡¨¶Õ¤O«o¤Ï¦Ó¶V§§¤j¡C³o¬O¤£¬Oªí¥Ü¤¤°ê¤j³°¹ï»OÆWªº¬Fµ¦¥¢¥h¤F­ì¨Óªº®ÄªG¡C½Ð±zµû½×¤@¤U¡C

¡@¡@±i»Ê²M¡G§ÚÃÙ¦¨©P¥ý¥Í»¡ªº¡A¨â©¤¸g¶TÃö«Y¤é¯qµo®i¡C¦ý¬O§A»¡ªº»O¿W¶Õ¤O¼W¥[¡A§Ú«ù§_©wºA«×¡C§Ú´£¿ô§Aª`·N¡A´N¬O²{¦b»OÆWªº«Ü¦h¥Á½Õ¡A¥]¬A¡§³°©e·|¡¨ªº¥Á½Õ¡AÃÙ¦¨¤@°ê¨â¨îªº¥Á½Õ¦b¤W¤É¡C©Ò¥H¡A§Ú¤£»{¬°¡§»O¿W¡¨¶Õ¤O²{¦b¦³¤°»òÂX¤jªº±¡ªp¡C

¡@¡@»OÆWµL½u½Ã¬P¹qµø»O°OªÌ¡G±z­è¤~»¡¤£»{¬°¡§»O¿W¡¨¶Õ¤O¦³¤W¤Éªº¸ñ¶H¡C¤£¹L¡A³o¦¸¬O¥Á¶iÄÒ·í¿ï¡§°ê·|¡¨ªº²Ä¤@¤jÄÒ¡C¦P®É¡A¥[¤W»OÁp¤]·í¿ï¤F¤£¤Öªº­Ô¿ï¤H¡C¨º»ò¥¼¨Ó¥Á¶iÄÒ«Ü¥i¯à·|¦¨¬°¥D¾É¬F§½µo®iªº¤O¶q¡C¦³«Ü¦h¤H»{¬°³o¤]¥Nªí¡§»O¿W¡¨¶Õ¤Oªº¼Wªø¡A¬Æ¦Ü¬O§_©w¤@°ê¨â¨îªº»{¦P¡C¨º±z«ç»ò¬Ý¡H

¡@¡@±i»Ê²M¡G§Ú»{¬°»OÆW¿ïÁ|¤§«á¡A¤jªº¬Fªv®æ§½¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡C©Ò¥H§A»¡ªº¡§»O¿W¡¨¶Õ¤Oªº¼Wªø¡A§Ú­è¤~¤w¸g»¡¹L¡A´N¬O¥t¥~¤@­Ó¼Æ¦r¡AÃÙ¦¨¤@°ê¨â¨îªº¥Á½Õ¦b¤W¤É¡C¨º»ò¡A¸ò§A»¡ªº³o­Ó¬O¤£¬O¤£¤@¼Ë©O¡H©Ò¥H¡A§Úı±o´L­«¥D¬y¥Á·N¡C§Ú¤@¶}©l´NÁ¿¤F¡A¼s¤jªº»OÆW¦P­M§Æ±æí©w©Mµo®i¨â©¤Ãö«Y¡A§Æ±æ¨â©¤¯S§O¬O¸g¶TÃö«Y§ó¥[¼öµ¸¡A¤Ï¹ï¡§»O¿W¡¨³o­Ó¬O¥D¬y¥Á·N¡C¤£ºÞ¥ô¦ó¬FÄÒ¡A¥ô¦ó­Ó¤H³£¤£À³¸Ó¹H­I³o¼Ëªº¥D¬y¥Á·N¡C©Ò¥H¡A§A»¡ªº¶È¶È±qµ²ªG¤W¬Ý³o­Ó°ÝÃD¡A§Úı±o¬O¤ù­±ªº¡C¦Ó¥B¡A§Ú¤]ª`·N¨ì»OÆW¦³­Ó§O¤H¤]»¡¹L¡A¬Y¬YÄÒ¦]¬°¤ä´©¤@°ê¨â¨î¦p¦ó¦p¦ó¡C©Ò¥H¡A§Ú»{¬°³o¬O­Ó§O¤Hªº¬Ýªk¡A¦Ó¥B©M¥Lªº¥»¨­¬Fªv²z©À¬O¤@­Pªº¡C

¡@¡@»OÆW¤¤¥¡ªÀ°OªÌ¡G­è¤~µo¨¥¤H´£¨ì¡A¨â©¤¬ÛÄ~¥[¤JWTO¤§«á¡A¤j³°¤è­±·|Ä~Äò¹ªÀy»O°Ó¨ì¤j³°§ë¸ê¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¦b1993¦~¨â©¤¨â·|¶d¨L·|½Í´¿¸g¹F¦¨¥|¶µ¦@ÃÑ¡C¦Ü¤µ¥_¨Ê¤è­±¹ï©ó¦@ÃѪº¼i¦æ¨Ã¨S¦³¸¨¹ê¡C»O°Ó¨ì¤j³°§ë¸ê¡A¨â©¤¦Ü¤µ³£¨S¦³Ã±©w§ë¸ê«O»Ù¨ó©w¡A¦p¦ó«O»Ù»O°Ó¨ì¤j³°§ë¸êªºÅv¯q¡H

¡@¡@±i»Ê²M¡G§Ú¹ï´¿¥ý¥Í»¡ªº¤j³°¨S¦³¸¨¹ê1993¦~¨â·|ªº¦@ÃѤ£¥H¬°µM¡C¦]¬°¡A¤j³°°ê°È°|¤w¸g¥X»O¤F«OÅ@»OÆW¦P­M§ë¸êªº³W©w¡A¦Ó¥B¤S°t®M¤F«D±`²Óªº±¹¬I¡C¦Ó¥B¦U¦a»O¿ì¦b«O»Ù»O°Ó¦XªkÅv¯q¡A¬°»O°Ó±ÆÂZ¸ÑÃø°µ¤F¤j¶qªº¤u§@¡C©Ò¥H¡A§A»¡ªº¤£¸¨¹ê¡A§Ú»{¬°¯Ê¥F¨Æ¹ê¨Ì¾Úªº¡C

¡@¡@·sµØªÀ°OªÌ¡G¥Á¶iÄÒ©M»OÁp²{¦b¦b»OÆWªº¡§¥ßªk°|¡¨¤w¸g¦û¦³±µªñ¤@¥bªº®u¦ì¡A±z»{¬°¥L­Ì¦³¥i¯à³q¹L¤½§ëªkµ¥¨ã¦³¡§»O¿W¡¨©Ê½èªºªk«ß¡A³oºØ¥i¯à©Ê¦s¦b¶Ü¡H¦pªG¦s¦b³oºØ¥i¯à©Ê¡A¤j³°¤è­±±N¦p¦óÀ³¹ï¡C

¡@¡@±i»Ê²M¡G§Ú­è¤~¤w¸g»¡¤F¡A§Ú­Ì«D±`Ãöª`¿ïÁ|¤§«á»OÆW·í§½¨â©¤¬Fµ¦ªº°Ê¦V¡C¦Ü©ó§A»¡ªº¥L­Ì¦b¡§¥ßªk°|¡¨ùØ¥i¯à·|³q¹L¤½§ëªk³oºØ¥i¯à©Êªº¼W¥[¡A§Ú­Ì¤]±K¤Á¥[¥HÃöª`¡C¦ý¬O§Ú¤w¸g»¡¤F¡A¥ô¦ó¹H­I»OÆW¥D¬y¥Á·Nªº¦æ¬°¡A·d¡§»O¿W¡¨¡A¤£·|±o¨ì¥Á·Nªº¤ä´©¡A¤£¥i¯à±o³x¡A¦Ó¥B³Ì«á·|¦Û­¹¨äªG¡C

¡@¡@·s¥[©Y¡mÁp¦X¦­³ø¡n°OªÌ¡G¿ïÁ|¤§«á¡A»OÆWªº§õµn½÷¥ý¥Í°¨¤W¦¨¥ß¤F¸sµ¦·|¡A¦b¸sµ¦·|¤W¥L¬O¥ôÁ`µô¡C¥L»¡©Ò¥H¦¨¥ß¸sµ¦·|ªº¥Øªº´N¬O­n³Ð³y»OÆW·s·NÃÑ¡C¥Lµo²{»OÆW¤J¥@¤§«á¡A°ê»ÚÄvª§¼W¥[¡A¤¤¦@¨Ö§]»OÆWªº³¥¤ß§ó¥[¼@¡C¤£ª¾±z¹ï¸sµ¦·|ªº¬Ýªk¡C¥t¥~¡A´N¬O§Ú­Ìªº³¯¤ô«óÁ`²Î¡A¥L¤]ªí¥Ü­nÄw²Õ¡§°ê®a¦w©wÁp·ù¡¨¡C¥L¦b°Ñ¥[¸sµ¦·|¦¨¥ß¤j·|¤WÁ¿¡AÄw²Õ¡§°ê®a¦w©wÁp·ù¡¨ªº¥D­n¥Øªº¬O­n¬ð¯}¨â©¤Ãö«Y¡C±z¹ï¸sµ¦·|©M¡§°ê®a¦w©wÁp·ù¡¨ªº¦¨¥ß¦³¦ó¬Ýªk¡H

¡@¡@±i»Ê²M¡G§Ú­Ìª`·N¨ì§õµn½÷¦¨¥ß¤F¸sµ¦·|¡C¹ï§õµn½÷¨ä¤H¡A§Ú­Ì³£¦³«D±`©ú½Tªº¬Ýªk¡C¥Lªº²z©À´N¬O°í«ù¤Àµõ¡A°í«ù¡§»O¿W¡¨¡A¯S§O¬O¥L±q¬F¾Â°h¤U¨Ó¤§«á¡A²z©À·íµM¤]¤£·|§ïÅÜ¡C¦ý¬O¥L¦b¬D°Ê±Ú¸s¡A¬D°Ê¬ÙÄy±¡ºü¤è­±¤S°µ¤F«Ü¦h¤£±o¤H¤ßªº¨Æ±¡¡C³Ìªñ¥L¦¨¥ß¸sµ¦·|¡A§Úı±o³o¬O¥L¡§»O¿W¡¨©M¤Àµõ²z©Àªº¤@­Ó¨ãÅéªí²{¡C©Ò¥H¹ï§õµn½÷ªº°µªk¡A«Ü¦h®q¤ºªº¬FÄÒ¡A¤Ï¹ï¡§»O¿W¡¨ªº¥Á²³³£¦³¤@¨Ç©ú½Tªº¬Ýªk¡C©Ò¥H¹³¥L³oºØ¤Àµõ©M¡§»O¿W¡¨ªº²z©À¤£ºÞ¥L¥Î¤°»ò§Î¦¡¿ö²{¥X¨Ó¡A³£«ÜÃø¥H±o³x¡C¦Ü©ó§A»¡ªº¦w©wÁp·ù¡A³o­ÓÁp·ù¨ì²{¦bÁÙ¨S¥X¨Ó¡C¦ý¬O§Ú­Ì»{¬°¤£ºÞ§A¦¨¥ß¤°»ò¼ËªºÁp·ù¡A¤°»ò¼Ëªº²Õ´¡A¨â©¤ªº®Ú¥»°ÝÃD´N¬O»OÆW·í§½À³¸Ó©Ó»{¤@­Ó¤¤°êªº­ì«h¡AÀ³¸Ó©Ó»{¡§¤E¤G¦@ÃÑ¡¨¡A¨º»ò¦b³oºØ°ò¦¤W¡A»OÆW¤~¯à¯u¥¿ªº¦w©w¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¹ï¦w©wÁp·ùÁÙ­n¶i¤@¨BÆ[¹î¡C

¡@¡@­»´ä¦³½u¹qµø»O°OªÌ¡G­è¤~§A»¡¥Á¶iÄÒ©M»OÁp±o¨ì¦h¼Æ¿ï¥Áªº¤ä´©¦¨¬°¤F¡§¥ßªk°|¡¨ªº³Ì¤jªº¬FÄÒ¡C±zı±o¬O¤£¬O¤¤°ê¦bª§¨ú»OÆW¥Á¤ßªº¤è­±°µ±o¤£°÷©O¡H©Ò¥H¥L­Ì´Â¦V¤ä´©¥»¤g¥D¸q¡A¤w¤£¤ä´©¨â©¤²Î¤@¡CÁÙ¦³§A­Ì·|¤£·|¸ò¥Á¶iÄÒ±µÄ²¡A²{¦b¥L­Ì¬O³Ì¤jªº»OÆW¬FÄÒ¡A¦pªG©Úµ´©M¥L­Ì±µÄ²¡A¦n¶H·|¸ò»OÆW¥Á²³ªº¶ZÂ÷¶V¨«¶V»·¡A±z¦P·N¶Ü¡H

¡@¡@±i»Ê²M¡G§A»¡ªºª§¨ú¥Á¤ß°ÝÃD³o­Ó¨Æ±¡¡C§Ú­Ì¬O¦bª§¨ú°ê®a²Î¤@°ÝÃD¤W§ó±H§Æ±æ©ó»OÆWªº¥Á²³¡C¦]¬°¹ï§Ú­Ì©M¥­²Î¤@¡B¤@°ê¨â¨îªº¬Fµ¦ªº²z¸Ñ¡A§Ú·QÀ³¸Ó¦³¤@­Ó¹Lµ{¡C¦ý¬O§Ú­è¤~»¡¹L¡A¤ä´©¤@°ê¨â¨îªº¥Á½Õªº¤W¤É¤w¸g»¡©ú»OÆW¥Á²³¹ï°ê®a²Î¤@ªº´Á¬ß©M­n¨D¡C©Ò¥H§Ú¤£»{¬°¥Á¶iÄÒÅܦ¨²Ä¤@¤jÄÒ´N¤Ï¬M¤F¥Á²³¤ä´©»O¿Wªº²z©À¡C§Ú­è¤~¤w¸g»¡¹L¤F¡A»OÆWªº¥D¬y¥Á·NÁÙ¬O¥D±i§ïµ½©Mµo®i¨â©¤Ãö«Y¡A¬O¤Ï¹ï¡§»O¿W¡¨ªº¡C

¡@¡@»OÆWªF´Ë¹qµø»O°OªÌ¡G§Ú·Q¨â©¤¥[¤JWTO¤§«á¡A³q¯èªº°ÝÃD¬O³Æ¨üÃö¤Á¡AµM«á¦A¥[¤W­»´ä¸ò»O´ä¯è¬ù¦bñ¬ù°ÝÃD¤W¤]©ì©µ¤F¥b¦~¤§¤[¡C½Ð±Ðµo¨¥¤Hªº¬O¡A¦b³q¯èªº°ÝÃD¤W¡A¨â©¤¦³¨S¦³¥i¯à®i¶}¾÷¨î©Êªº¨ó°Ó¸ò¹ï¸Ü¡H

¡@¡@±i»Ê²M¡GÃö©ó¨â©¤ªº¡§¤T³q¡¨°ÝÃD¡A­è¤~§Ú»¡¹L¡A¦Ó¥B¦h¦¸»¡¹L¥u­n¬O¬Ý§@¤@­Ó°ê®aªº¤º³¡¨Æ°È¡A´N¥i¥H¥Á¶¡¹ï¥Á¶¡¡A¤½¥q¹ï¤½¥q¡A¥ø·~¹ï¥ø·~¦a½Í°_¨Ó¡C§A­è¤~»¡ªº´ä»O¯è½u°ÝÃD¡A¦]¬°´ä»O¯è½u¦~©³¤S²o¯A¨ìÄò¬ùªº°ÝÃD¡C®Ú¾Ú¤¤¥¡¬F©²¹ï´ä»O¯è½uªº°ò¥»­ì«h¡A´N¬O­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï©M»OÆW¦a°ÏªÅ¤¤ªº¯è½u©M®ü¤Wªº¥æ³q½u³£¬O¥»µÛ¤@­Ó¤¤°êªº­ì«h¡A¬O¦a°Ï¶¡ªº¯è½u¡C§Ú·Q³o¦¸Äò¯è½Í§P¤]À³¸Ó¿í´`³o­Ó­ì«h¨Ó¿ì²z¡C

¡@¡@»OÆWªF´Ë¹qµø»O°OªÌ¡G¨â©¤¥[¤JWTO¤§«á¡A»OÆW·í§½§Æ±æ­É¥ÎWTO³o­Ó®Ø¬[¡A¦b°ê»Ú·|ij¤W¶i¦æ©Ò¿×ªº¡§¤T³q¡¨¡A¨º»ò¹ï©ó³o­Ó¬Ýªk¡A±zı±o¥i¦æ©Ê¦p¦ó¡H²Ä¤G­Ó°ÝÃD´N¬O«Ü¦h»O°ÓÃö¤Á¨â©¤¥[¤JWTO¤§«á¡A¦³«Ü¦hÀu´f±ø´Ú¥i¯à´N­n²×¤î±¼¡C¤§«e¡A¦n¶H°ê»O¿ì´£¨ì¦³¤­¦~ªº½w½Ä´Á¡A¦ý¬O¤]¦³´CÅ黡¨S¦³³o­Ó½w½Ä´Á¡A±z¥i¤£¥i¥H¦b³o¸ÌÃÒ¹ê¤@¤U¡C

¡@¡@±i»Ê²M¡G§Úı±o§A­è¤~ªº°ÝÃD¡A¦bWTOªº®Ø¬[¤U¨Ó½Í¡§¤T³q¡¨¡A§Ú»{¬°¬O¨S¦³¥i¯àªº¡C§Ú¤w¸g«D±`©ú½T¦a»¡¹L¨â©¤¡§¤T³q¡¨ªº°ÝÃD¡A¸g¶Tªº°ÝÃD¥u¯à¦b¤@­Ó¤¤°êªº®Ø¬[¤U¨Ó½Í¡A¤£»Ý­n­É§U°ê»Ú³õ¦X¡A¤]¤£»Ý­n­É§UWTOªº®Ø¬[¡C©Ò¥H§Ú»{¬°¦b³o­Ó°ÝÃD¤W§Ú­Ìªº¦a¦ì¤w¸g«D±`©ú½T¡C

¡@¡@¨â©¤¥[¤JWTO¤§«á¡A§Ú­Ì±NÄY®æ«ö·ÓWTOªº³W«h¿ì¨Æ¡C¦Ü©ó»O°Óªº§ë¸ê«OÅ@¬Fµ¦¡A§Ú­Ì¤]Ä~Äò°õ¦æ¡C

¡@¡@¤é¥»¦@¦PªÀ°OªÌ¡G§A»¡»OÆWªº¥Á·NÁÙ¦b¤Ï¹ï¡§»O¿W¡¨¡A¤ä´©¤@°ê¨â¨î¡C¦ý³o¦¸¿ïÁ|¤¤¡A¤ä´©¤@°ê¨â¨îªº·sÄÒºG±Ñ¡A§Aı±o¥L­ÌºG±Ñªº­ì¦]¦b­þ¡H

¡@¡@±i»Ê²M¡G§Ú­è¤~¹ê»Ú¤W¤w¸g¦^µª¤F³o­Ó°ÝÃD¡C´N¬O¦³¤H»{¬°·sÄҤ䴩¤@°ê¨â¨î¡A¦b¿ïÁ|¤¤¥¢§Q¡C§A³o­Ó»¡ªk¡A§Ú¤]Å¥¨ì¹L¡A´N¬O»OÆW¬YÄÒªº­t³d¤H»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¡C§Ú¤w»¡¹L§Ú¤£ÃÙ¦¨³o¼Ëªº»¡ªk¡C¦]¬°§Úªº®Ú¾Ú´N¬O»OÆW¦U¤è­±ªº¥Á½Õ¤ä´©¤@°ê¨â¨îªº¤ñ²v¦b¤W¤É¡C©Ò¥H§A»¡ªº·sÄÒ¥¢§Q¦]¬°¤@°ê¨â¨î¡A§Ú¤£¦P·N³o¼Ë¬Ý¡C

¡@¡@­»´äµL½u¹qµø·s»D°OªÌ¡G®Ú¾Ú±zªº»¡ªk´N¬O»OÆW¥Á²³¹ï¤@­Ó¤¤°êÁÙ¬O´Á¬ßªº¡C¹ï³o¦¸¿ïÁ|ªºµ²ªG¤£·|¼vÅT¤j³°¹ï»OÆWªº¬Fµ¦¥H¤Î¨ä¥L½d³òªº¦X§@¡A¥]¬A¸g¶T©¹¨Óªº¦X§@¡A¹ï¶Ü¡H

¡@¡@±i»Ê²M¡G¬Oªº¡A¤£·|¼vÅT¡C

¡@¡@»OÆW¯u¬Û¹qµø»O°OªÌ¡G±z­è¤~´£¨ì»OÆWªº¥D¬y¥Á·NÁÙ¬OÃÙ¦¨¨â©¤­n©M¥­¥æ©¹ªº¤j¤è¦V¡C³o¦¸¿ïÁ|¹Lµ{¤¤¥X²{ªxºñ©MªxÂųo¼Ëªº¦Wµü¡A§A©Ò¿×ªº¥D¬y¥Á·N¬O¤£¬O«üªºªxÂųo¤@¶ô¡AªxÂŬO«ü°ê¥ÁÄÒ©M¿Ë¥ÁÄÒ³o¤@¶ô¡A¬O¤£¬O¤j³°¥H«áªº¥D­nªº¤@­Ó¥æ©¹¹ï¶H¡C§Ú­Ì¥i¤£¥i¥HÁ`µ²¤j³°¹ï»Oªº¬Fµ¦¤è¦V¬Oºû«ù¤£ÅÜ¡AÁÙ¬O¥HÅ¥¨ä¨¥Æ[¨ä¦æ¨Ó§Î®e¡C

¡@¡@±i»Ê²M¡G§Ú­Ìª`·N¨ìªxÂÅ©Mªxºñ³o­Ó´£ªk¡C¦ý¬O§Ú­Ì¨S¦³´£ªxºñ©MªxÂÅ¡A¦]¬°§Ú­Ìªº°ò¥»¬Fµ¦´N¬O¤£ºÞ»OÆWªº¤°»ò¹ÎÅé¡A¤°»ò¤H¤h¡A¥u­nÃÙ¦¨¤@­Ó¤¤°êªº­ì«h¡A¥u­n©Ó»{¡§¤E¤G¦@ÃÑ¡¨¡A§Ú­Ì³£¥i¥H©M¦o¥´¥æ¹D¡A¶i¦æ¦X§@©M¥æ¬y¡C¹ï¥Á¶iÄÒ¡A¦]¬°¨ì²{¦b¤]¨S¦³­×§ï»O¿WÄÒºõ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£¥i¯à©M¦o¥´¥æ¹D¡C»¡§Ú­Ì¤£©M¦o¥´¥æ¹D¡A³o­Ó»¡ªk¤£·Ç½T¡A¦]¬°¥Á¶iÄÒ¤£©Ó»{¡§¤E¤G¦@ÃÑ¡¨©M¤@­Ó¤¤°ê¡A¤£­×§ï¡§»O¿W¡¨ÄÒºõ¡A¬O¥L­Ì¦Û¤vÃö³¬¤F§Ú­Ì©M¥L­Ì¥´¥æ¹Dªº¤jªù¡C

¡@¡@§Ú­Ì°í«ù¡§©M¥­²Î¤@¡A¤@°ê¨â¨î¡¨ªº¤è°w¡A°í«ù¦¿¿A¥Á¥D®u²{¶¥¬qµo®i¨â©¤Ãö«Yªº¤K¶µ¥D±i¬O¤£·|§ïÅܪº¡C¥]¬A¨â©¤ªº¸g¶T¬Fµ¦¡C

¡@¡@»OÆWªF´Ë¹qµø»O°OªÌ¡Gµo¨¥¤H¡A¹ï¤£°_¡A§Ú¤£¤Ó²z¸Ñ±z¦^µª«e¤@°ÝÃDªº·N«ä¡C¬O¤£¬O»¡¡A¾¨ºÞ»OÆW¿ï¥Á§â²¼§ëµ¹¤F¥D±i¡§»O¿W¡¨ªº¥Á¶iÄÒ¡A¦ý¨Ã¤£¼vÅT¤¤°ê¤j³°¹ï»OÆWªº¬Fµ¦¡A¬O¤£¬O³o­Ó·N«ä¡H

¡@¡@±i»Ê²M¡G§Ú­è¤~»¡¤F¡A¿ïÁ|ªºµ²ªG¡A§Ú­Ì¤w¸gª`·N¨ì¤F¡C¦Ó¥B¡A§Ú­Ì«D±`Ãöª`»OÆW·í§½¤µ«á¨â©¤¬Fµ¦ªº¨«¦V¡C©Ò¥H§Ú­Ìªº°ò¥»¹ï»O¤è°w¡A§Y¡§©M¥­²Î¤@¡A¤@°ê¨â¨î¡¨ªº°ò¥»¤è°w¨S¦³§ïÅÜ¡C

¡@¡@»OÆWªF´Ë¹qµø»O°OªÌ¡G­è¤~¹qµø»O¥´¹q¸Üµ¹§Ú»¡¡A»OÆW¦³´CÅ黡¦¿¥D®u¦³·NÁܽЧõµn½÷¨Ó¤j³°³X°Ý¡A±z¯à§_°µ¤@­ÓÃÒ¹ê¡H

¡@¡@±i»Ê²M¡G§A»{¬°³oºØ¨Æ¦³¥i¯à¶Ü¡H§Ú»{¬°®Ú¥»´N¤£¥i¯à¡C

¡@¡@»OÆW¡m¤¤°ê®É³ø¡n°OªÌ¡G»OÆW¤]¹ï¥D¬y¥Á·N¦³¦oªº·Qªk¡A´N¬O«ü»O¥_ªº°õ¬FÄÒ¡C¨º»ò¥_¨Ê·í§½¤]¹ï¥D¬y¥Á·N¦³¦oªº¸ÑÄÀ¡C¬O¤£¬O¥_¨Ê¦³¤@­Ó§ó¶q¤Æ©Î§ó¨ãÅ骺»¡©ú¡H

¡@¡@±i»Ê²M¡G¹ï¥D¬y¥Á·N¶q¤Æªº»¡©ú´N¬O¤ä´©¤@°ê¨â¨îªº¥Á½Õªº¤W¤É¡C

¡@¡@¼w°ê¡m¥@¬É³ø¡n°OªÌ¡G§Ú·P¿³½ìªº°ÝÃD´N¬O¨L¹D²[¥ý¥Í¥h»OÆW¦³¨S¦³¥i¯à©Ê¡H

¡@¡@±i»Ê²M¡GÁÂÁ§AªºÃö¤ß¡C¨L¹D²[¥ý¥Í¤§©Ò¥H¦b1999¦~¬î¤Ñ¨S¦³¨ì»OÆW¥h¡A¦]¬°§õµn½÷´£¥X¡§¨â°ê½×¡¨¡A¨Ï¨â©¤Ãö«Y³B©óºò±iªºª¬ºA¡C§Ú·Q¡A¨L¹D²[¥ý¥Í¬O«D±`§Æ±æ¦³¾÷·|¨ì»OÆW¬Ý¤@¬Ý¡A¦ý¬O¡A³o­n¥Ñ¨â·|®Ú¾Ú¡§¤E¤G¦@ÃÑ¡¨ªº°ò¦¨Ó¨ó°Ó¡A¥Ø«e¡A»OÆW¤è­±¤£©Ó»{¡§¤E¤G¦@ÃÑ¡¨¡A¤£©Ó»{¤@¤¤­ì«h¡A§Ú·Q¡A³o­Ó¾÷·|¥Ø«eÁ٬ݤ£¨ì¡C