鄭立中在2013台商產業轉型升級峰會上的致辭（全文）

　　8日上午，2013台商產業轉型升級峰會在江蘇南通舉行，中共中央臺辦、國務院臺辦常務副主任鄭立中出席峰會開幕式並致辭。以下為致辭全文：

在2013台商產業轉型升級峰會上的致辭
鄭立中
（2013年6月8日）

　　尊敬的林中森董事長、郭山輝會長

　　尊敬的施顏祥先生、黃茂雄先生、洪奇昌先生

　　尊敬的傅自應副省長、丁大衛書記、張國華市長、王榮平主任

　　各位嘉賓，臺商朋友們：

　　大家上午好！

　　很高興出席“2013台商產業轉型升級峰會”。首先，我謹代表中共中央臺辦、國務院臺辦和海峽兩岸關係協會，向在座的各位嘉賓和臺商朋友們致以誠摯的問候！

　　2008年以來，在兩岸同胞的共同努力下，兩岸關係發生巨大變化，實現歷史性轉折，開闢出一條走向和平發展的正確道路。尤其是恢復了兩會商談之後，海協會和海基會簽署了18項協議機達成的共識，解決了兩岸同胞關心的經濟、社會、民生等一系列問題，為兩岸同胞帶來了實實在在的利益，得到兩岸同胞的肯定與支援，尤其是2010年《兩岸經濟合作框架協議》(ECFA)的簽署，為兩岸經濟合作做出了制度化安排，這項協議正在發揮效應，在座的所有朋友都能感受到，後續的協商正在推進，包括服務貿易、貨物貿易、爭端機制的解決和其他各項合作。與此同時，我們積極推進兩岸產業合作，推動臺資企業轉型升級。從2008年開始，全國臺企聯、各地臺商、臺企協為此都做出了巨大成績，得到了各級黨委、政府的巨大支援。在這其中，我們得到了經驗，也有教訓。在南通設立這個峰會正是為了總結這些經驗，不斷尋找解決的辦法，克服在轉型升級中存在的問題。最近，中央臺辦會同有關部門進一步回顧這段時間走過的路，確確實實是取得了很大成果，但是我們會繼續進步。這段時間我們積極考慮了兩個問題，給各位通報，也請大家批評指正。

　　一、加強兩岸產業合作，重點推動兩岸服務業深度合作

　　今年一季度，大陸第三產業佔GDP的比重為47.8%，第二產業為45.9%。六十多年來，大陸第一次實現第三產業超過第二產業，這是很了不起的指標，它展示的是一個非常重要的指標性意義。這個指標的達到，包含了改革開放三十多年來不懈的努力，推動了產業結構的調整。來之不易。在座的很多經濟界、產業界的朋友都能感受到，一個國家的產業結構轉型升級是代表了這個國家、地區的經濟發展品質，我們正在朝品質不斷好轉前進。目前，兩岸服務貿易協議商談已基本完成各項準備工作，即將在兩會第九次商談時簽署，兩岸服務業合作即將提升到新的水準。

　　二、加強兩岸區域合作，重點推動兩岸園區合作

　　不久前，臺灣公佈了自由經濟示範區規劃方案，在園區內擴大市場開放，放寬投資限制。大陸有很多類型的經濟開發區、示範區，享有部分特殊優惠政策，而且建設發展較為成熟。兩岸可以加強園區之間合作，實現區域對接，在區域內創新合作模式，相互借鑒和促進，實現雙贏。希望臺灣方面對大陸企業進一步開發市場，推出更加公平的政策措施，以促進人員、商品和資金在園區內自由流動，大陸願意積極配合推動兩岸園區實現相互對接。

　　臺商朋友們，當前，國際經濟形勢仍然沒有擺脫危機的陰影，臺資企業的經營發展還面臨諸多挑戰和困難，轉型升級迫在眉睫。但如何實現轉型升級，實踐證明，不是一件容易的事，近幾年來兩岸各界為此開展了多種形式研討、輔導活動，為臺資企業轉型升級出謀劃策，提供幫助。全國臺企聯、南通市政府連續兩年共同舉辦臺商產業轉型升級峰會。為推動南通市臺資企業、特別是為推動兩岸產業、企業進行轉型升級做出了很大的貢獻。

　　一直以來，中央臺辦十分關注臺商朋友們在大陸的發展情況，會同有關部門和地方積極採取措施，盡力幫助臺資企業解決困難，加快轉型升級。春節前，我們派出5個小組到東、中、西部地區進行了廣泛調查，形成調研報告上報中央，對如何幫助臺資企業轉型升級提出建議和措施，現在各部門正在研究這些建議和措施。使之能夠變成推動大陸臺資企業轉型升級的政策措施。

　　各位朋友！南通是歷史文化名城，是大陸首批對外開放的14個沿海城市之一，也是華東地區臺資企業投資密集區。近年來，南通市委、市政府緊緊抓住兩岸關係全面改善和發展的重要機遇，加快基礎設施建設，加強經濟技術開發園區的建設，營造了積極向上、思想解放、改革開放、服務週到、基礎配套的環境。加大與臺灣交流合作，特別是經濟交流合作取得了顯著成效。目前，臺商在南通投資項目不斷增加，形成了以電子資訊、石化產業、金融為代表的特色產業集群。南通市委、市政府高度重視和關心臺資企業發展，採取了積極措施幫助臺資企業轉型升級。希望臺商朋友們多來南通參觀考察，相信一定會對您拓展事業空間有所助益。

　　最後，預祝2013台商產業轉型升級峰會取得圓滿成功！衷心祝福大家！謝謝。